公共の交通機関 ( 列車・バス ) を使おう!

カーディフ近郊に住んでいると,自動車で移動する機会が多いですが,比較的短期間滞在の方や免許をお持ちでない方にとって,また長距離の旅行等には車を持っている方にとっても公共の交通機関はとても便利。使いこなせばずっとお得に移動できます。

【お得なポイント】 
ポイント 1 :往復する場合,近距離なら往復,長距離なら片道ずつ購入する

日本のシステムと違い(日本も長距離なら往復割引がありますが・・・),こちらは片道料金× 2 が往復料金とはなりません。 基本的にはReturn (往復)の料金は Single (片道)に毛が生えた程度の料金であることが多く,往復するならリターンチケットを買った方がずっとお得です。ただし最近カーディフとロンドンを結ぶFirst Great Westernなどは片道ずつ買った方が安いケースも多い(特に割引率の高いチケットの場合)ので,買う前に値段をチェックすると良いでしょう。

ポイント 2 :早めに買おう!

長距離列車やバスの場合,曜日や時間帯により多少違いはあるものの,事前に買った方がディスカウントの率が高いチケットを入手することが出来てお得です。また列車に乗る直前にチケットを買っても席の予約は出来ません ( 乗る列車の 2 時間前までに予約が必要 ) が,事前に買う場合は,無料で席の予約が出来,安心です。長距離バスの場合も,予約しておけば満員で予定のバスに乗れないということもありません。下記で紹介するサイトでチケットを購入すれば無料でチケットを自宅や会社へ送ってくれますから,列車を利用する時間帯が分かっていれば,予めチケットを購入しておきましょう。

ポイント 3 :ピークの時間帯は避けよう!

仕事で出張という場合は,時間にそれほど余裕がないでしょうからあまりこの方法は使えませんが,旅行などで比較的時間にゆとりがある場合,長距離列車で利用者が多い時間帯を避ければさらにディスカウントの率の高いものが利用できます。 Cardiff Central - London Paddington 間で事前にピーク時を避けた時間帯でチケットを買えば ピーク時に直前購入した場合は にくらべてかなり値段が違います。

ポイント 4 :通しで買おう!

カーディフ近郊のローカル線からカーディフ中央駅まで行きそこからロンドンやその他の地域へ行きたいという場合は,ローカル線の分も通しで買うと安くなります。ただしローカル線の駅では長距離のチケットは売っていないので,事前購入が必要です。

ポイント 5 :トラベルカードやフレキシーパスを利用しよう。

鉄道やバスを使っていろいろ観光したいという人は,一定期間内に指定区域の交通機関が使い放題というトラベルカードやパスを利用するとかなりお得です。行き先や利用期間に該当するものがないか事前にチェックしてみると良いでしょう。また長期にバスや列車をよく利用するという方は Season Ticket がお得です。

ポイント 6 :オファーを利用しよう!

各鉄道会社は鉄道のチケットを購入してくれた顧客に対して観光地での入場料割引などのオファーを出しているところがあります。指定施設において 2 人で行くと 1 人タダというような割引率の高いオファーもあるので列車で観光を考えられている場合は事前にチェックしておくと良いでしょう。

ポイント 7 : Rail Card を利用しよう!

若者 (16 ~ 25 歳 , 26 歳以上でもフルタイムの学生であるという証明があれば可 ) ,年配者 (60 歳以上 ) ,家族 ( 大人 1 人+子供 1 人を最低限として最高 1 枚のカードで大人 4 人+子供 4 人まで割引 ) を対象として年間 20 £で Rail Card というものが発行されています。カードが適用出来る場合は,チケットの料金の 1/3( 家族の場合は子供は 60% オフ ) が割引になるので,購入者が条件を満たし,かつ有効期間中の割引額が 20 £以上と想定されるならお得です。子供 (5 ~ 15 歳 ) 連れで列車を使って家族旅行に行かれる場合はすぐに元がとれるでしょう。 

【利用の仕方】

長距離列車

切符を駅の窓口で購入(もしくは事前に電話やインターネット等で購入)し,列車に乗ります。席が指定されている場合は券に記されている車両に乗り,該当する席を探すと予約の紙が席の背のところにささっているのでそこに書かれているものを確認します。逆に紙のある席は座れません ( 紙に記載されている区間以外なら座れます ) 。日本の長距離列車と基本的に一緒ですが違うのはダイヤの正確さ。平日はともかく週末は Engineering Work などで 1 時間以上遅れることはザラなので約束に遅れたくなければかなり早目の列車に乗った方が良いでしょう。

長距離バス

実は筆者はまだイギリスで長距離バスを利用したことがありませんが,カーディフからヒースロー空港までの路線もあり,ロンドン―主要都市間などディスカウント率の良い区間もありますので行き先によっては便利かつ非常に安く行くことができます。バス乗り場でチケットを購入(もしくは事前に電話やインターネット等で購入)し,バスに乗ります。乗るバスによって目的地は一緒でもルートが異なり,かかる時間が倍以上違う場合もあるので,予約する前によく確認するようにしましょう。

ローカル列車

カーディフ中央駅のような大きな駅以外は無人であることが多く,日本のように乗る前に切符を買うことに慣れていると戸惑いますが,もし駅に切符を買う設備がない場合,こちらでは列車の中で車掌から切符を購入します。最後尾の車両に乗っていることが多いので,混んでいる時間帯で切符を買う必要がある場合は車掌が乗っている車両に乗ると良いでしょう。列車がすいていれば検札に来てくれますのでその時に購入しても OK です。小幅ながらよく遅れるのでメインの列車に乗り継ぐ場合は十分な乗換え時間を確保しておきましょう。 もし混んでいて車掌が来ず,目的地についてしまったら?中央駅のような有人の駅では出るときに払うことができます。無人駅の場合は・・・みなさんどうしているんでしょう?

ローカルバス

料金先払いです。運転手に行き先と片道か往復かを告げると料金を教えてくれるのでそれを支払います。往復の場合はもらったレシートをちゃんととっておき,帰りに見せます。お釣りがないことが殆どなので小銭を用意しておきましょう。降りる前にボタンを押して知らせるのは日本と同じですが,次の停留所の名前は言ってくれませんので自信がない場合は運転手 ( もしくは近くに座っている親切そうな地元の人 ) に行き先を告げて教えてくれるようお願いしておくと良いでしょう。 Multiride 等のカードは複数の会社のバスに乗れますが,普通にバス内で往復チケットを購入した場合,帰路もその会社のバスにしか乗れません。同じ場所から同じ目的地へ複数の会社のバスが出ている場合は注意が必要です。

【便利なサイト】

サイト名

コメント

The Train line

http://www.thetrainline.com/

日時と出発地,目的地の情報を入力すると該当する電車の時刻,乗換駅などをリスト表示し,そのまま列車のチケットを購入することができる。電車によってどのディスカウントチケットが購入可能か分かりやすく表示されるのでとても便利。 Royal Mail なら無料でチケットを送ってくれるほか,有料で即日配達などのサービスもある。 Royal Mail 利用でもチケットが送られてくるのは迅速 ( 基本的に日中申し込めば翌々日には配達 ) 。

The National Rail

http://www.nationalrail.co.uk/

上記と同じく,条件を入れるとルートと時刻を表示してくれる他, Engineering Work の予定やリアルタイムの運行状況, Rail Card の情報,鉄道各社へのリンク,各社 Special Offer 等便利な情報が多く載っている。

Traveline-Cymru

http://www.traveline-cymru.org.uk/

上記 2 つは鉄道に関する情報・サービスを提供しているが,このサイトは鉄道以外にバスその他の交通機関についても情報を提供してくれる。各路線の時刻表が入手できる他,“ Journey Planner ”では出発地や目的地に Post Code や Street の名前をいれるとその場所から最も近いバス停や駅を検索・表示してくれ,該当する交通機関及びそれらの時刻の他,歩きでの乗換え時間等も加味した所要時間も表示してくれる為,大変便利。イギリスの他地域の情報を検索したい場合は http://www.traveline.org.uk/  を利用しよう。

National Express

http://www.nationalexpress.com/

Coach と呼ばれる長距離バスの会社が運営するサイト。条件を入れると該当するバスの時刻と所要時間等を検索・表示してくれて,そのままチケットを購入することができる ( 無料で指定の住所へ郵送 ) 。行き先によってはかなりディスカウントされた料金で利用することも可能なので“ Ways to save ”のページは是非チェックしておきたい。

Freedom of Wales Flexi Pass

http://www.walesflexipass.co.uk/

特定期間内にバスと列車が乗り放題 ( バスと列車の乗り放題の日数が異なるので注意 ) になるパスを紹介するサイト。パスの購入も可能。

Cardiff Bus

http://www.cardiffbus.com/

言わずとしれた Cardiff Bus のサイト。路線図や時刻表,料金,チケットの種類などの情報が入手できる。

Cardiff County Council

http://www.cardiff.gov.uk/

(Quick Links で Public Transport を選ぶ )

カーディフの交通機関についての情報が分かりやすくまとめられている。バスの路線図などもダウンロドでき,自動車の駐車場情報なども掲載されていて便利。

( 文責:狩野 )

 

ウェールズ日本人会 email
Wales Japan Club All Rights Reserved
www.walesjapanclub.comに掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。